Tips on how to get good marks in next DSE exams

Sophie Hui

Students should learn English "in and outside of the classroom," the exam authority says after finding that some candidates excessively use direct translation in this year's Diploma of Secondary Education examinations.

The Hong Kong Examinations and Assessment Authority yesterday published the "2023 HKDSE Question Papers," which include sample scripts demonstrating different levels of performance at this year's exams, comments from chief examiners and analysis on candidates' performances.

In the English oral exam, which resumed this year after a three-year hiatus amid the pandemic, the authority noticed that some candidates kept responding to other candidates in group discussions by saying "I agree with you" without explaining what they agreed on.

Some candidates also translated their Chinese words directly by saying "open" the air-conditoner instead of turning it on.

The chief examiner of English explained that candidates need not reach an agreement in the group discussion but should have good interaction to score well.

"If candidates want to be part of a successful discussion they should show a genuine interest in what others have said and not be tied to their notes," the chief examiner noted.

"To improve oral skills, candidates should practice both in and outside of the classroom. Candidates should gain more exposure to authentic English and keep themselves up-to-date with current affairs and international issues."

In the English writing exam, candidates were asked to write succinctly and concisely, while some tasks required them to write in-depth and explain their arguments using complex words.

"It is essential for candidates to read a wide range of authentic texts and text types to become familiar with what is appropriate for particular purposes and audiences," the chief said.

The authorities also noted incorrect citations, such as "Apple Inc imitated Microsoft in manufacturing computers" and "Tom Hanks impersonates Keanu Reeves in acting."

Furthermore, in the Chinese history exam, some candidates mixed up historical figures from different dynasties, including misidentifying recent government officials.

Candidates should make reading a habit and change their way of getting information. Instead of reading brief messages posted on social media, students should read news reports, classic novels and various books, so they can have comprehensive and deep understanding on different subjects.

sophie.hui@singtaonewscorp.com