While playing badminton with a close friend recently, watching the shuttlecock trace swift and agile arcs through the air, I couldn't help but think of a friend who has demonstrated extraordinary resilience both on and off the court – Daniel Chan Ho-yuen.