A Hong Kong man living in Britain has touched thousands online after discovering images of his late grandfather and pet dog captured on Google Maps Street View years after both had passed away.